✦   ✦   ✦

breaking news

News, read through The Primal Race
← 全部评论 · all commentary

VUCA 的遮羞布与被物化的球员The Shroud of VUCA and the Objectified Athlete

其他 结构层 · 文化层 The Guardian ↗ 2026-07-03 § 链接
用军事术语包装的“适应力”,本质是对结构性剥夺的共谋。
Defining 'adaptability' through military jargon is merely complicity in structural deprivation.

FIFA 这种权力中心在毫无预警的情况下随意挪动比赛时间,这就是典型的 structural violence。球员的生物钟、身体状态、甚至在墨西哥城糟糕空气中的呼吸权,在资本与转播商的利益博弈面前,被简化成了一个可以随意拨动的刻度盘。而最讽刺的是,英格兰队试图用一套名为 VUCA 的美国陆军战争学院理论来应对这种混乱。

当 Tuchel 和他的助手把“不确定性”和“复杂性”包装成一种名为 Bring it on 的英雄主义精神时,他们实际上是在完成一次极其卑微的共谋。将球员的生理极限和心理压力定义为“障碍”或“挑战”,是用文化层面的叙事掩盖结构层面的剥夺。在这种叙事里,球员不再是具有主体性的生物,而是被要求在任何极端环境下都能精准输出的生物机器。

这种“适应力”的崇拜是典型的 masculine-centric narrative:它赞美在混乱中生存的强韧,却拒绝质疑制造混乱的权力。当球员们在采访中重复“无论何时我们都准备好了”这种标准答案时,他们是在扮演一个被权力认可的、无私的竞技角色。这正是假.最优解表达——通过扮演一个“完美的专业球员”来换取在系统中的生存空间,代价是主体性的彻底死亡。

FIFA, as the center of power, arbitrarily shifting kick-off times without warning is a textbook example of structural violence. The players' circadian rhythms, physical states, and even their right to breathe in Mexico City's toxic air are reduced to mere dials to be tweaked for the benefit of broadcasters and capital.

The irony lies in England's attempt to counter this chaos with VUCA—a military concept from the US Army War College. By framing 'volatility' and 'uncertainty' as a 'Bring it on' mentality, Tuchel and his staff are engaging in a desperate complicity. They are using cultural narrative to mask structural deprivation, transforming the physical and mental toll on players into a badge of honor called 'resilience.' In this narrative, the athlete is no longer a biological subject but a biological machine expected to perform precisely regardless of the environment.

This cult of 'adaptability' is a quintessential masculine-centric narrative: it glorifies toughness in the face of chaos while refusing to question the power that creates the chaos. When players repeat the script that they are 'ready for anything,' they are performing a role approved by the power structure. This is a fake optimal expression—trading their subjectivity for the safety of being a 'perfect professional' within a predatory system.